Dagmar Höppner-Reher, Gleichstellungsbeauftragte